Kumagai 13

Description

Ashikaga Takauji Migyōsho (Order from Ashikaga Takauji)

Regarding the portion of the jitō rights located in Kitami District in Musashi Province, Kumagai Koshirō Naotsune states that Kitami Magatarō is adversely possessing a single jitō portion. If what is being reported is true, these administrative rights are to be vested with [Naotsune]. If there are further outstanding issues, they should be reported. It is thus.

Genkō 3.12.20                                                       Takauji (monogram)

 

[To] [Uesugi Shigeyoshi]

足利尊氏御教書

熊谷小四郎直経申武蔵國木

田見郷一分地頭職木田見孫太

郎致濫妨云々所申相違者可令

沙汰付之若又有子細者可被注

進申之状如件

元弘三年十二月廿日  尊氏(花押)

伊豆守殿

御自筆

Honorary title, meaning “Governor of Izu Province.”