足利尊氏御判御教書(小切紙)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Scroll 3

足利尊氏御判御教書(小切紙)

新田義貞以下凶徒等誅伐事

不日馳参可致軍忠之状如件

  建武三年七月十九日 (花押)

  淡輪助太郎殿

Ashikaga Takauji edict (mikyōjō ) of the seventh month, nineteenth day of the third year of the Kenmu era (1336). Small document (kogirigami ). Northern Court era name.

Chastise Nitta Yoshisada and his rebels. Come at once, in haste, and perform military service. Thus.

Seventh month, nineteenth day of Kenmu 3 (1336) (monogram)

To: The Hon. Tannowa Suketarō